Skrip Dune Ridley Scott Yang Dibongkar Mendedahkan Visi Berani

"Membuat filem Dune yang buruk akan terlalu mudah…" –Ridley Scott, South Bend Tribune, 1979

Minggu ini meraikan 40 tahun sejak Dune karya David Lynch, kegagalan $40 juta pada 1984 yang sejak itu mengumpul pengikut kultus yang setia, berbeza daripada adaptasi dua bahagian terkini Denis Villeneuve daripada novel dihormati Frank Herbert. Pada Mei 1981, selepas Ridley Scott, terkenal dengan Blade Runner dan Gladiator, keluar dari projek itu, Lynch yang unik itu dinamakan pengarah untuk penerbit Dino De Laurentiis.

Sehingga baru-baru ini, butiran sedikit muncul tentang visi Scott, dibangunkan selama tujuh bulan untuk De Laurentiis. Kini, terima kasih kepada T.D. Nguyen, draf 133 halaman Oktober 1980 oleh Rudy Wurlitzer (Two-Lane Blacktop, Walker), yang ditemui dalam arkib Coleman Luck di Wheaton College, telah terbongkar.

Selepas kejayaan Alien 1979, Scott menyertai projek itu, di mana Herbert telah menulis skrip dua bahagian yang meluas, terlalu setia, dan tidak sinematik, seperti yang dinyatakan oleh Wired dan Inverse. Scott memilih beberapa adegan tetapi mengupah Wurlitzer untuk penulisan semula lengkap di London semasa pra-pengeluaran bermula di Pinewood Studios, jelas berniat untuk saga dua bahagian seperti versi Herbert dan Villeneuve.

"Mengadaptasi Dune adalah antara cabaran terberat saya," kata Wurlitzer kepada Prevue Magazine pada 1984. "Membuat garis besar yang boleh dilaksanakan mengambil masa lebih lama daripada menulis skrip. Kami kekal setia kepada intipati buku tetapi menyuntikkan kepekaan yang berbeza."

"Kami mencipta skrip yang sangat baik," kata Scott kepada Total Film pada 2021.

Dune Scott runtuh atas beberapa sebab: kematian saudaranya Frank, keengganannya untuk penggambaran di Mexico seperti yang diinsistkan De Laurentiis, bajet melebihi $50 juta, dan daya tarikan projek Blade Runner Filmways. Eksekutif Universal Pictures Thom Mount, dipetik dalam A Masterpiece in Disarray – David Lynch's Dune, menyatakan: "Skrip Rudy tidak mencetuskan kegembiraan universal."

Adakah pendekatan Wurlitzer terlalu rumit untuk kisah epik Herbert, atau terlalu suram, ganas, atau politik untuk filem blockbuster studio? Analisis skrip mendalam kami menawarkan pandangan pakar untuk pembaca menilai.

Rudy Wurlitzer, kini 87 tahun, dihubungi tetapi tidak dapat mengulas. Ridley Scott juga menolak untuk menghuraikan.

Paul Atreides yang Lebih Garang

Draf Oktober 1980 bermula dengan urutan mimpi yang hidup tentang gurun yang membakar, debu putih berubah menjadi "tentera apokaliptik yang merosakkan kosmos," membayangkan "tujuan mengerikan" Paul. Kedalaman visual tandatangan Scott—jelas dalam baris seperti "burung dan serangga berpusing dalam gerakan gila"—berdenyut melalui skrip, mempamerkan kehebatan seninya yang tiada tandingan.

Scott memberitahu Total Film: "Pada awalnya, saya bekerja rapat dengan penulis, membentuk estetik filem semasa mereka menulis."

Visi ini, memuncak dengan gurun yang terjun ke dalam bayang, terungkap dalam mimpi Paul Atreides, yang bangun semasa hujan menghentam tingkap Istana Caladan. Berbeza dengan penggambaran Timothée Chalamet, Paul ini adalah kanak-kanak berusia 7 tahun dengan rambut pirang panjang, menghadapi ujian "kotak" Reverend Mother. Pengucapannya Litany Against Fear, diselit dengan Jessica, mendedahkan ikatan psikis mereka, dengan visual tangan yang terbakar dan kulit yang mengelupas—ilusi tetapi hidup.

Selepas lulus ujian, Paul muda menggunakan The Voice untuk merampas pedang daripada pengawal, kemudian hampir membunuh Duncan Idaho yang sedang tidur untuk menguji kewaspadaan seorang pejuang, memancarkan "kesucian ganas."

"Paul Wurlitzer amat proaktif," kata Stephen Scarlata, penerbit Jodorowsky's Dune. "Dia mengawal situasi. Lompatan masa dari usia 7 ke 21 menunjukkan latihan intensifnya, mengatasi Duncan. Saya lebih suka Paul Lynch yang rentan, yang ketidakpastiannya meningkatkan ketegangan, terutamanya semasa pelarian dia dan Jessica."

Pada usia 21, Paul adalah pendekar pedang yang mahir, "menarik, karismatik, mulia." Duncan, kini dengan rambut dan janggut putih, mencerminkan kecerdasan Jason Momoa.

DUNCAN
Peranan guru adalah dikalahkan
oleh muridnya suatu hari nanti.
(senyum)
Tetapi jangan longgar. Ini hanyalah satu
tonggak. Cabaran yang lebih mematikan menanti.
Buat masa ini, mari kita mabuk sepenuhnya.

Kaisar yang Gugur

Adegan beralih ke taman batu di mana Jessica melintasi jambatan. Penulis skrip Ian Fried, terkenal dengan Spectral Legendary, menyerlahkan kelainan penting: "Jessica memandang tukang kebun yang menyapu kerikil putih, kemudian hujan turun, dan tukang kebun rebah, mengisytiharkan, ‘Kaisar telah mati.’ Ia menggetarkan, tetapi tidak ada dalam buku. Menambah elemen baru kepada naratif padat Dune mungkin tidak menggembirakan peminat."

Skrip bergerak ke "Kerajaan Dalaman Kaisar"—bukan Kaitain—ditetapkan dalam "Puncak Salji yang mengelilingi Mandala, dengan tiga dinding persegi bersarang dan Cahaya Emas yang berkilauan di teras." Dua Puluh Empat Rumah Besar meratapi Kaisar, yang jiwanya dibawa oleh tenaga cerah di atas tempat tidurnya. Kaisar spektral bercakap melalui Medium bermata rongga, mewariskan Arrakis kepada Duke Leto Atreides untuk menghalang kegelapan universal.

Kegelapan itu muncul sebagai Baron Harkonnen, yang, melalui Feyd-Rautha, mencadangkan membahagikan tugas rempah Arrakis untuk mengelakkan persengketaan. Leto menolak. Baris hampir sama dengan filem Lynch 1984 muncul: "Siapa yang mengawal rempah mengawal alam semesta."

BARON
(kepada DR. YUEH)
Fahami ini dengan jelas sebelum anda pergi.
Siapa yang menguasai Dune menguasai Rempah,
dan siapa yang menguasai Rempah menguasai
Alam Semesta. Tanpa saya, Duke anda
tidak berkuasa.

"Saya sentiasa mengkreditkan Lynch dengan baris itu," kata Mark Bennett dari DuneInfo. "Adakah ia dipinjam daripada skrip De Laurentiis ini, atau dicipta secara bebas?"

Menavigasi Kosmos

Sejajar dengan filem Lynch, pemergian Atreides dari Caladan dengan Guild Heighliner mendedahkan Navigator: "sosok humanoid yang memanjang dengan kaki bersirip dan tangan membran yang luas, terapung dalam cangkerang telus, seperti ikan di lautan asing, dengan mata sepenuhnya biru." Navigator menelan pil, memasuki koma, dan merangka laluan dengan intonasi melodi kepada "Jurutera," membangkitkan Prometheus Scott.

Fried menambah: "Menunjukkan Navigator adalah hebat. Saya kecewa Villeneuve melewatkannya—peluang yang terlepas."

Atreides tiba di Arrakis, di mana kubu Arakeen mereka—bilik gelap dan perapian besar—mengingatkan Legend Scott. Nada medieval, dengan pedang dan kesetiaan feudal, selaras dengan kerja Scott serentak pada Tristan and Isolde yang fantastik. Di stesen cuaca, Liet Kynes memperkenalkan Chani, mempamerkan makhluk yang dibedah untuk menyerlahkan kesan ekologi perlombongan rempah. Chani menyertai perjalanan Ornithopter gurun mereka, di mana cacing menyerang kapal kilang, cerobong asapnya mirip landskap bandar Blade Runner.

Shadout Mapes, anehnya dengan tiga payudara, menghadiahkan crysknife kepada Jessica. Di luar, "kawasan kumuh kotor" Arakeen mendedahkan jurang kelas yang ketara, dengan warga yang dehidrasi menuntut air, diilhamkan oleh The Battle of Algiers.

Adegan aksi baru mempunyai Paul dan Duncan mengejar ejen Harkonnen ke pos perdagangan, mencetuskan pergaduhan bar gaya ‘80an. Duncan menggunakan kapak seperti Conan, sementara Paul membunuh dengan serangan tekak yang tepat.

DUNCAN merampas kapak.

DUNCAN
(memeriksanya)
Senjata kasar.
Seimbang buruk, tetapi ia boleh.

Dengan sekelip pergelangan tangan, dia melemparkannya
kepada LELAKI TEGAP yang maju dengan
batang besi. Kapak membelahnya menjadi dua.

"Ini terasa seperti pergaduhan Burt Reynolds," kata Scarlata. "Ketidakbolehtahanan awal Paul merosakkan ketegangan pertumbuhan dan kemandiriannya."

Di sini, mereka bertemu Stilgar, pemimpin Fremen yang tegas, yang memenggal kepala Harkonnen sendirian di pasar penyeludup.

Khianat Baron

Dr. Yueh, diisyaratkan oleh serangga yang berkelip, berkongsi saat menyentuh dengan Paul sebelum menghantarnya ke jalan Arakeen. Paul mengikuti budak lelaki gelandangan ke Den Rempah Fremen, menghirup wap rempah biru yang mencetuskan visi adiknya yang belum lahir Alia yang melantunkan "Maud’Dib." Di lubang aneh, seorang Crone Tua mengawasi bola merah dan cacing pasir kecil, yang Paul hipnotis dengan mudra sebelum meletakkannya dalam kulit siput.

Selepas meracuni Thufir semasa catur, Yueh mematikan perisai istana, membenarkan lima Komando Kematian Harkonnen setinggi empat kaki menyusup. Paul, pulang dari kawasan kumuh, menghadapi Hunter-Seeker seperti kelawar, berkepala kobra. Semasa Jessica masuk, dia memenggalnya dengan satu pukulan.

"Hunter-Seeker organik itu menarik," kata Scarlata. "Ia mengingatkan versi Jodorowsky, di mana ia adalah makhluk dengan bom. Paul melambatkan denyutannya, melucutkan senjatanya, dan membuang bahan letupan keluar tingkap."

Leto menumbangkan beberapa Komando sebelum Yueh menembaknya dengan dart. Duncan menyelamatkan Duke yang diracuni tetapi ditikam oleh Yueh, yang dibelah dua olehnya. Motif Yueh hanyalah kelangsungan hidup, memerlukan penawar Baron. Jessica meletakkan kapsul gas beracun di mulut Leto sebelum perpisahan mereka. Duncan mati bertempur Sardaukar, membenarkan pelarian Paul dan Jessica melalui Ornithopter. Pembawa Harkonnen menghancurkan 20 Atreides yang gugur, dalam keganasan bertaraf R yang ketara.

Ujian Gurun

Penerbangan gurun Paul dan Jessica adalah mengerikan, dengan daya G memutarbelitkan wajah mereka. Selepas sayap tersentuh, mereka terhempas, pasir mengkikis kenderaan mereka. Dalam Stillsuit dengan tudung dan penapis mulut, mereka mencari Fremen. Seperti filem Villeneuve, Paul menghadapi cacing pasir tanpa takut.

Secara ketara tiada adalah benang inses Paul-Jessica daripada draf awal, yang menimbulkan kemarahan Herbert dan De Laurentiis, yang menuntut penghapusannya.

"Dia mahu filem inses!" kata Herbert kepada The Sacramento Bee pada 1982. "Bayangkan reaksi peminat!"

Wurlitzer mengakui kepada Prevue: "Saya meneroka dinamik Oedipal antara Paul dan Jessica, menolak sempadan untuk mempertingkatkan kepahlawanan Paul. Ia adalah pusat cerita."

Walaupun dipadam, adegan kekal di mana Paul dan Jessica meluncur turun bukit pasir, bertaut, kehilangan bekalan. Mereka berteduh di gua dalam bangkai cacing gergasi. Pada subuh, Fremen Stilgar tiba dengan Sandsled. Jamis mencabar Paul kepada duel, yang diterima Paul. Jessica, bukan Chani, menasihatinya tentang parrying, menyerahkan crysknife kepadanya, mengisytiharkan dia sebagai Lisan al-gaib kepada Fremen yang kagum.

Duel itu, dilawan di dalam bangkai cacing, adalah pantas dan kejam. Paul membunuh Jamis, menangis untuknya, dan Fremen kagum dengan air matanya, menggemakan adegan potong Lynch. Pada upacara Rempah, Paul menghirup, memperoleh nama Maud’Dib. Kynes, sedar tentang asal usul Lisan al-gaib yang direka, menyokongnya untuk mempercepat transformasi Arrakis. Paul mengahwini balu Jamis, Chani, yang menerima dia dan Jessica selepas berkabung singkat, menawarkan air suaminya kepada suku.

Fremen menaiki Sundancer, trimaran melintasi dataran garam, untuk menyatukan suku di belakang Paul. Chani, digesa Kynes untuk kekal dekat Paul, menyembunyikan kegelisahannya tentang Jessica. Paul menuntut kesetiaan mutlak daripada Chani.

PAUL
Saya mencari kesetiaan total, walaupun untuk
apa yang anda tidak faham.

CHANI
Berkongsi tujuan anda, saya tidak
menahan apa-apa.

"Pemimpin sejati bukanlah suci sepenuhnya," kata Wurlitzer pada 1984. "Dia didorong, kadang-kadang kejam, melayani matlamat yang lebih besar. Malah Kristus mengusir pedagang kuil."

"Paul terasa seperti Messiah sempurna di sini," perhatikan Fried. "Dia sukar untuk dihubungkan, hampir bukan protagonis."

Klimaks menampilkan ritual Air Kehidupan yang dipimpin oleh Shaman dengan tiga payudara dan alat kelamin lelaki, yang menari dengan pembantu yang kejang membangkitkan cacing pasir setinggi 10 kaki. Ia mati dalam parit air, menjadikannya biru. Jessica minum, aura beliau bergabung dengan Reverend Mother, bertahan untuk menjadi Reverend Mother baru. Paul, Jessica, dan Chani berdiri sebagai trio diraja di hadapan Fremen, yang melihat Paul sebagai Messiah mereka. Skrip berakhir dengan Jessica, bertudung hitam, memanggil cacing pasir dengan thumper, membayangkan tunggangan Paul yang akan datang—momen kegemaran Herbert, mengikut The Vancouver Sun pada 1980.

Warisan dan Refleksi

Dune Herbert memberi amaran terhadap pemimpin karismatik, tema yang Lynch elakkan tetapi Villeneuve rangkul, dengan rancangan untuk Dune Messiah. Skrip Wurlitzer membuang Paul sebagai diktator yakin, disokong oleh Chani dan Kynes untuk matlamat mereka sendiri. Dicipta selepas Star Wars dan Alien, ia menolak untuk epik sci-fi bertaraf R yang kasar menangani ekologi dan eksploitasi, mungkin terlalu bercita-cita tinggi untuk masanya, seperti Watchmen Zack Snyder.

Scott memberitahu Tribune pada 1979: "Sci-fi lama di bawah tanah, namun Dune terjual 10 juta salinan."

Skrip mengutamakan hubungan visual: Kynes dan Chani berinteraksi awal, Chani bertemu Paul lebih awal, dan Leto menghadapi Baron secara langsung. Kematian Kaisar, bukan skimnya, mendorong kekacauan, menyederhanakan naratif. Gurney dan Rabban tiada, tetapi Kynes menonjol.

Draf awal Lynch berakhir dengan Paul dan Jessica melarikan diri dari Arakeen yang terbakar, bersumpah membalas dendam. Wurlitzer berakhir dengan ritual Air Kehidupan, sebelum lompatan masa. Villeneuve mengimbangi ini, mengakhiri filem pertamanya dengan duel Paul/Jamis.

Nada gelap dan matang skrip mungkin mengasingkan studio, menjadikan versi Lynch kelihatan arus perdana berbanding.

"Ia tidak akan menggembirakan peminat Dune," kata Mark Bennett. "Terlalu banyak kebebasan dan ‘sihir’ berlebihan, tidak seperti novel Herbert yang berasas. Tanpa bahagian kedua, resolusi tidak jelas—mungkin perang gerila, duel Paul dengan Feyd, dan kenaikannya sebagai Kaisar."

Warisan skrip termasuk cacing pasir falik H.R. Giger dan perabot Harkonnen rangka, kini di Muzium Giger. Vittorio Storaro, dijadualkan menembak, kemudian mengambil gambar siri mini Frank Herbert's Dune 2000. Scott dan De Laurentiis bekerjasama pada Hannibal, memperoleh $350 juta. Gema skrip ini muncul dalam Gladiator II, dengan tema pengkhianatan, ikatan ibu-anak, dan pewaris yang menyamar memenangi hati yang ditindas.

Skrip Wurlitzer, yang Scott panggil "pendekatan kuat terhadap Herbert," secara unik mengimbangi tema ekologi, politik, dan rohani novel. Lynch menekankan kerohanian; Villeneuve, bahaya kepimpinan.

"Ekologi ditenun dengan lancar ke dalam skrip ini," kata Fried. "Ia adalah pemacu naratif teras, mencerminkan akibat perlombongan rempah tanpa berat sebelah. Watak mempunyai motivasi yang lebih jelas."

Semasa Dune menghampiri ulang tahun ke-60, tema keruntuhan alam sekitar, autoritarianisme, dan kebangkitannya kekal penting. Mungkin pembuat filem masa depan akan melawat semula visi Scott, menekankan hati ekologi beliau.