by Nora Aug 11,2025
“制作一部糟糕的Dune电影会太过简单……” –Ridley Scott, South Bend Tribune, 1979
本周是David Lynch的《Dune》上映40周年纪念,这部1984年耗资4000万美元的失败之作后来积累了狂热的追随者,与Denis Villeneuve最近对Frank Herbert备受尊崇的小说的两部改编作品截然不同。1981年5月,在以《Blade Runner》和《Gladiator》闻名的Ridley Scott退出该项目后,古怪的Lynch被任命为制片人Dino De Laurentiis的导演。
直到最近,有关Scott愿景的细节才浮出水面,这个愿景是为De Laurentiis开发了七个月。现在,多亏了T.D. Nguyen,一份由Rudy Wurlitzer(《Two-Lane Blacktop》、《Walker》)撰写的1980年10月的133页草稿,在Wheaton College的Coleman Luck档案中被发现。
在1979年的《Alien》取得成功后,Scott加入了该项目,在那里Herbert撰写了一个庞大、过于忠实且不适合电影的两部剧本,正如Wired和Inverse所指出的。Scott选择了几个场景,但聘请Wurlitzer在伦敦进行完整重写,同时在Pinewood Studios开始前期制作,显然打算像Herbert和Villeneuve的版本一样制作两部传奇。
“改编《Dune》是我面临的最艰难挑战之一,”Wurlitzer在1984年告诉Prevue Magazine。“创建可行的大纲花的时间比写剧本还长。我们忠实于书的本质,但注入了独特的感性。”
“我们制作了一个该死的优秀剧本,”Scott在2021年告诉Total Film。
Scott的《Dune》因几个原因崩溃:他的兄弟Frank去世,他厌恶在De Laurentiis坚持的墨西哥拍摄,预算超过5000万美元,以及Filmways的《Blade Runner》项目的诱惑。Universal Pictures执行官Thom Mount在A Masterpiece in Disarray – David Lynch's Dune中引用:“Rudy的剧本并没有激发普遍的兴奋。”
Wurlitzer的版本对Herbert的史诗故事来说是否太笨拙,或者太阴郁、暴力或政治化而不适合工作室大片?我们的深入剧本分析为读者提供专家见解,以便判断。
现年87岁的Rudy Wurlitzer被联系上,但无法评论。Ridley Scott也拒绝详细说明。
1980年10月的草稿以一个生动的梦境序列开头,灼热的沙漠,白尘变成“毁灭宇宙的末日军队”,预示着Paul的“可怕目的”。Scott的标志性视觉深度——在台词中显而易见,如“鸟类和昆虫螺旋进入狂乱运动”——贯穿剧本,展示了他无与伦比的艺术性。
Scott告诉Total Film:“早期,我与作家密切合作,在他们写作时塑造电影的美学。”
这个愿景以沙漠坠入阴影而告终,在Paul Atreides的梦中展开,他醒来时雨水敲打着Castle Caladan的窗户。与Timothée Chalamet的描绘不同,这个Paul是一个长着金色长发的7岁男孩,面对Reverend Mother的“盒子”测试。他背诵对抗恐惧的Litany,与Jessica的交替,揭示了他们的心灵联系,伴随燃烧的手和剥落的肉的视觉——幻觉但生动。
通过考验后,年轻的Paul使用The Voice从守卫那里夺取一把剑,然后几乎杀死沉睡的Duncan Idaho来测试战士的警惕,散发着“野性的纯真”。
“Wurlitzer的Paul非常主动,”《Jodorowsky's Dune》的制片人Stephen Scarlata说。“他掌控局面。从7岁到21岁的闪进显示了他的激烈训练,超越了Duncan。我更喜欢Lynch的脆弱Paul,他的 uncertainty 增加了张力,尤其是在他和Jessica逃脱期间。”
在21岁时,Paul是一个熟练的剑客,“引人注目、魅力十足、高贵”。Duncan现在头发和胡须发白,镜像Jason Momoa的机智。
DUNCAN
老师的作用是有一天被他的学生超越。
(咧嘴笑)
但不要放松。这只是一个
里程碑。更致命的挑战在等待。
现在,让我们彻底醉一场。
场景转移到一个岩石花园,Jessica穿过一座桥。以Legendary的《Spectral》闻名的编剧Ian Fried突出一个关键转折:“Jessica凝视着园丁耙白卵石,然后雨落下,园丁倒下,宣称,‘皇帝死了。’这令人毛骨悚然,但书中没有。在《Dune》的密集叙事中添加新元素可能不会让粉丝兴奋。”
剧本转移到“皇帝的内王国”——不是Kaitain——设置在“雪峰环绕着一个曼荼罗,有三层嵌套的方形墙壁和核心闪烁的金光”。二十四大房屋哀悼皇帝,他的灵魂由他灵床上方的活力能量传达。一个幽灵般的皇帝通过一个空洞眼睛的Medium说话,将Arrakis遗赠给Duke Leto Atreides,以阻止宇宙的黑暗。
那个黑暗以Baron Harkonnen的形式出现,他通过Feyd-Rautha提出分割Arrakis的香料职责以避免冲突。Leto拒绝。一句与Lynch的1984年电影几乎相同的台词出现:“谁控制香料谁控制宇宙。”
BARON
(对DR. YUEH)
在你离开前清楚明白这一点。
谁统治Dune谁统治香料,
谁统治香料谁统治
宇宙。没有我,你的
Duke无力。
“我一直认为那是Lynch的台词,”DuneInfo的Mark Bennett说。“它是从这个De Laurentiis剧本借来的,还是独立构想的?”
与Lynch的电影平行,Atreides从Caladan出发乘坐Guild Heighliner,揭示了一个Navigator:“一个细长的类人身影,有鳍状脚和巨大的膜状手,漂浮在透明壳中,像外星海洋中的鱼,全蓝眼睛。”Navigator吞下一颗药丸,进入昏迷,用旋律般的语调为“工程师”绘制航线,唤起Scott的《Prometheus》。
Fried补充:“展示Navigator很出色。我对Villeneuve跳过它感到失望——一个错失的机会。”
Atreides抵达Arrakis,他们的Arakeen堡垒——黑暗的房间和大壁炉——回想起Scott的《Legend》。中世纪的基调,伴随剑和封建忠诚,与Scott同时在幻想的Tristan and Isolde上的工作一致。在一个气象站,Liet Kynes介绍Chani,展示解剖的生物以突出香料开采的生态代价。Chani加入他们的沙漠Ornithopter之旅,一条蠕虫攻击工厂船,它的烟囱类似于《Blade Runner》的城市景观。
Shadout Mapes,古怪地有三个乳房,向Jessica赠送一把crysknife。在外面,Arakeen的“肮脏贫民窟”揭示了鲜明的阶级分化,脱水的公民为水而喧哗,受《The Battle of Algiers》启发。
一个新的动作场景有Paul和Duncan追逐一个Harkonnen特工进入一个贸易站,引发80年代风格的酒吧斗殴。Duncan像Conan一样挥舞斧头,而Paul用精确的喉击杀死。
DUNCAN抓住斧头。
DUNCAN
(检查它)
粗糙的武器。
平衡差,但能用。
他手腕一挥,将它掷向一个
手持铁棒前进的彪形大汉。斧头将他劈成两半。
“这感觉像Burt Reynolds的斗殴,”Scarlata说。“Paul早期的无敌削弱了他成长和生存的张力。”
在这里,他们遇到Stilgar,一个坚定的Fremen领袖,他在走私者市场斩首一个孤独的Harkonnen。
Dr. Yueh被闪烁的昆虫示意,在将Paul送入Arakeen街道前与他分享了一个感人时刻。Paul跟随一个无家可归的男孩进入一个Fremen香料窝点,吸入蓝色香料蒸汽,触发他未出生妹妹Alia吟唱“Maud’Dib”的幻觉。在一个奇怪的坑中,一个老妪监督一个红球和一条小沙虫,Paul用手印催眠它,然后将它放入一个海螺壳中。
在下棋时毒害Thufir后,Yueh关闭城堡的护盾,允许五个四英尺高的Harkonnen死亡突击队渗透。Paul从贫民窟返回,面对一个蝙蝠般的、眼镜蛇头的Hunter-Seeker。当Jessica进入时,他一击斩首它。
“有机Hunter-Seeker很有趣,”Scarlata指出。“它回想起Jodorowsky的版本,那里它是一个携带炸弹的生物。Paul减缓脉搏,解除它,并将爆炸物扔出窗户。”
Leto击倒几个突击队前被Yueh射中。Duncan救了他的中毒Duke但被Yueh刺伤,他将Yueh腰斩。Yueh的唯一动机是生存,需要Baron的解药。Jessica在他们告别前将毒气胶囊放入Leto的口中。Duncan在与Sardaukar战斗中死去,使Paul和Jessica通过Ornithopter逃脱。一个Harkonnen载体碾压20名倒下的Atreides,以鲜明、R级的暴力。
Paul和Jessica的沙漠飞行令人痛心,G力扭曲他们的脸。在机翼剪切后,他们坠毁,沙子侵蚀他们的飞行器。穿着带兜帽和嘴过滤器的Stillsuits,他们寻找Fremen。像Villeneuve的电影一样,Paul无所畏惧地面对沙虫。
值得注意的是,早前草稿中Paul-Jessica的乱伦主题缺失,这激怒了Herbert和De Laurentiis,他们要求移除它。
“他想要一部乱伦电影!”Herbert在1982年告诉The Sacramento Bee。“想象粉丝的反击!”
Wurlitzer向Prevue承认:“我探索了Paul和Jessica之间的俄狄浦斯动态,推动界限以放大Paul的英雄主义。它是故事的核心。”
尽管被切除,但一个场景保留:Paul和Jessica滑下沙丘,缠绕在一起,丢失补给。他们在一个巨型蠕虫尸体内的洞穴中避难。黎明时,Stilgar的Fremen乘坐Sandsled抵达。Jamis挑战Paul决斗,Paul接受。Jessica,而不是Chani,建议他招架,将crysknife递给他,向敬畏的Fremen宣告他是Lisan al-gaib。
决斗在蠕虫尸体内部进行,迅捷而残酷。Paul杀死Jamis,为他哭泣,Fremen惊叹他的眼泪,回荡Lynch的剪辑场景。在香料仪式上,Paul吸入,获得Maud’Dib的名字。Kynes知道Lisan al-gaib的捏造起源,支持它以加速Arrakis的转变。Paul娶Jamis的寡妇Chani,她在短暂哀悼后接受他和Jessica,将她丈夫的水献给部落。
Fremen登上Sundancer,一个穿越盐滩的三体船,以团结部落支持Paul。Chani被Kynes敦促留在Paul身边,隐藏她对Jessica的不安。Paul要求Chani的坚定忠诚。
PAUL
我寻求完全的忠诚,即使对
你无法理解的事。
CHANI
分享你的目的,我毫无保留。
“一个真正的领袖不是纯粹善良的,”Wurlitzer在1984年说。“他有动力,有时无情,为更大的目标服务。即使基督也驱逐了庙里的商人。”
“Paul在这里感觉像一个完美的弥赛亚,”Fried观察。“他很难连接,几乎不是主角。”
高潮包括一个生命之水仪式,由一个有三个乳房、男性生殖器的萨满领导,他的舞蹈与一个抽搐的侍者召唤一个10英尺沙虫。它死在一个水沟中,将它变成蓝色。Jessica喝下,她的灵气与Reverend Mother的合并,幸存成为新的Reverend Mother。Paul、Jessica和Chani作为皇家三人组站在Fremen面前,他们视Paul为他们的弥赛亚。剧本以Jessica披着黑斗篷,用thumper召唤沙虫结束,暗示Paul即将骑乘——Herbert在1980年The Vancouver Sun中珍视的时刻。
Herbert的《Dune》警告魅力领袖的危险,一个Lynch回避但Villeneuve拥抱的主题,计划《Dune Messiah》。Wurlitzer的剧本将Paul描绘成自信的独裁者,由Chani和Kynes为他们自己的目标支持。构想于《Star Wars》和《Alien》之后,它推动了一个 gritty、R级的科幻史诗,处理生态和剥削,或许对时代来说太雄心勃勃,就像Zack Snyder的《Watchmen》。
Scott在1979年告诉Tribune:“科幻长期地下,但《Dune》售出1000万本。”
剧本优先视觉关系:Kynes和Chani早互动,Chani更早遇见Paul,Leto直接面对Baron。皇帝的死亡,而不是他的阴谋,推动混乱,简化叙事。Gurney和Rabban缺席,但Kynes突出。
Lynch的早期草稿以Paul和Jessica逃离燃烧的Arakeen结束,发誓复仇。Wurlitzer的以生命之水仪式结束,前时间跳跃。Villeneuve平衡这些,以Paul/Jamis决斗结束他的第一部电影。
剧本的黑暗、成熟基调很可能疏远了工作室,使Lynch的版本相比之下显得主流。
“它不会取悦Dune粉丝,”Mark Bennett说。“太多自由和过度的‘魔法’,不像Herbert的 grounded 小说。没有第二部分,结局不明——或许是游击战,Paul与Feyd的决斗,以及他升为皇帝。”
剧本的遗产包括H.R. Giger的阴茎状沙虫和骨骼Harkonnen家具,现在在Giger Museum。Vittorio Storaro,原计划拍摄,后来拍摄了2000年的Frank Herbert's Dune miniseries。Scott和De Laurentiis在《Hannibal》上合作,赚了3.5亿美元。这个剧本的回声出现在《Gladiator II》中,带有背叛、母子纽带和伪装继承人赢得被压迫者的主题。
Wurlitzer的剧本,Scott称之为“对Herbert的强有力诠释”,独特地平衡了小说的生态、政治和精神主题。Lynch强调精神性;Villeneuve,领导的危险。
“生态无缝融入这个剧本,”Fried说。“它是核心叙事驱动,反映香料开采的后果而不生硬。角色有更清晰的动机。”
随着《Dune》接近60周年,其环境崩溃、威权主义和觉醒的主题依然重要。或许未来的电影人会重访Scott的愿景,强调其生态核心。