Astra: Cavaleiros de Veda se despedem da dublagem em inglês

Após uma atualização de manutenção agendada para 23 de janeiro de 2025, a Astra: Cavaleiros do Veda removerá sua opção de dublagem em inglês. Esta decisão, anunciada pelo desenvolvedor Flint em 20 de janeiro, pretende reforçar a estabilidade do jogo e aprimorar a qualidade de outras localizações de idiomas.

A manutenção de 23 de janeiro implementará um ajuste de suporte ao idioma. Enquanto o apoio a coreano, japonês, chinês tradicional, chinês simplificado, francês, tailandês e russo permanecerá, alemão, espanhol, português, irnésios e narcas italianos serão descontinuados. É importante ressaltar que o suporte ao texto em inglês continuará. No entanto, a opção de voz no jogo padrão para os japoneses para jogadores fora da Coréia. Flint garante aos jogadores que essa mudança não afetará sua capacidade de conversar em qualquer idioma.

Este movimento segue uma tendência entre os jogos de gacha. Vários títulos, incluindo War of the Visions: Final Fantasy Brave Exvius, Aether Gazer e Snowbreak: Contement Zone, já reduziram ou eliminaram a dublagem inglesa. Os motivos citados geralmente envolvem priorizar o idioma mais popular (geralmente japonês) e gerenciar os custos de longo prazo associados à dublagem.

A realocação de recursos é um fator -chave. Manter as dublas em inglês para extensas atualizações de conteúdo ao longo de muitos anos é uma despesa significativa. Ao reorientar os recursos, os desenvolvedores visam garantir a contínua saúde e desenvolvimento do jogo, priorizando os recursos que os jogadores mais valorizam.

Embora essa mudança possa decepcionar alguns jogadores, Flint enfatiza seu compromisso em fornecer serviços aprimorados e uma melhor experiência geral de jogos.