Astra: Ritter von Veda bieten sich von englischer Synchronisation ab

Nach einem Wartungs-Update, das für den 23. Januar 2025 geplant ist, werden Astra: Knights of Veda seine englische Voice-Over-Option entfernen. Diese vom Entwickler Flint am 20. Januar angekündigte Entscheidung zielt darauf ab, die Spielstabilität zu stärken und die Qualität anderer Sprachlokalisierungen zu verbessern.

Die Wartung am 23. Januar wird eine Anpassung der Sprachunterstützung durchführen. Während die Unterstützung für Koreanisch, japanische, traditionelle chinesische, vereinfachte Chinesen, Französisch, Thai und Russisch bleiben, werden Deutsch, Spanisch, Portugiesisch, Indonesisch und italienische Sprachauslöser eingestellt. Wichtig ist, dass der englische Textunterstützung fortgesetzt wird. Die Sprachoption im Spiel wird jedoch für Japaner für Spieler außerhalb Koreas standardmäßig. Flint versichert den Spielern, dass diese Änderung ihre Fähigkeit, in einer Sprache zu chatten, nicht beeinflusst.

Dieser Schritt folgt einem Trend zwischen Gacha -Spielen. Mehrere Titel, darunter War of the Visions: Final Fantasy Brave Exvius, Aether Gazer und Snowbreak: Containment Zone, haben die englische Synchronisation bereits reduziert oder beseitigt. Die genannten Gründe beinhalten häufig die Priorisierung der beliebtesten (normalerweise japanischen) Sprache und die Verwaltung der langfristigen Kosten, die mit der Schauspielerei verbunden sind.

Die Ressourcenreformierung ist ein Schlüsselfaktor. Die Aufrechterhaltung von englischen Sprachausfällen für umfangreiche Inhaltsaktualisierungen über viele Jahre ist eine erhebliche Ausgabe. Durch die Wiedereinförderung von Ressourcen wollen Entwickler die fortgesetzte Gesundheit und Entwicklung des Spiels sicherstellen, und die Priorisierung von Funktionen von Spielern am meisten schätzen.

Während diese Veränderung einige Spieler enttäuschen kann, betont Flint sein Engagement für die Bereitstellung verbesserter Dienste und ein besseres Gesamtspielerlebnis.